Les termes utilisés au poker sont nombreux, ils sont majoritairement en anglais. Nous verrons seulement ceux qui sont les plus utilisés, pour vous aider à connaître la signification du jargon du poker.

Les jargons du poker

Par ordre alphabétique

Action ou Act : c’est le fait de dire aux autres joueurs quelle décision a-t-on prise.

All-in : action de miser tous ses jetons, pour intimider ses adversaires et les pousser à quitter le jeu. Mais le risque est très élevé car on peut tout perdre si les autres joueurs sont confiants.

Ante : mise minimum obligatoire à verser avant la distribution des cartes, pas obligatoire en Texas Hold'em mais systématique en cinq cartes draw.

Back o back: prendre la même décision deux fois successivement.

Backraise : relance soudaine faite par un participant qui était plutôt discret, et ne faisait que suivre.

Bankroll : somme totale d’argent que vous possédez sur votre compte poker, et que vous devez apprendre à gérer pour jouer. A ne pas confondre avec la cave ou le buy-in qui est la somme que vous mettez en jeu lors d'une partie.

Big blind : la mise la plus élevée au cours d’une partie, elle est obligatoire pour certaines variantes du poker, cette somme est déposée par le joueur situé à gauche du blindeur.

Blind : mise qui vaut la moitié du big blind, elle est obligatoire pour certaines variantes du poker, cette somme est déposée par le joueur situé à gauche du dealer.

Bluff : stratégie où un joueur fait une action pour tromper les adversaires dans leurs conclusions et leurs anticipations. Par exemple, un joueur à la main faible peut se montrer agressif pour faire peur et pousser ses adversaires à quitter le jeu. De même, un joueur possédant une main puissante peut faire mine d’avoir peur pour pousser ses adversaires à avoir confiance et alimenter un pot qu’il est sûr de remporter.

Board ou cartes communes ou community cards : cartes distribuées aux joueurs mais qui sont placées au milieu de la table de poker pour que tous les autres voient, appelées aussi cartes à face ouverte ou tableau.

Bouton ou Button : jeton non convertible en argent que les joueurs se passent pour désigner le donneur. La personne placée à gauche du bouton reçoit la parole en premier.

Bring in ou ouverture obligatoire : valeur comprise entre le quart et la moitié de la mise, versée pour ouvrir les enchères pour certaines versions du stud poker. Le seven card poker stud veut que le bring in soit fait par celui dont la première carte ouverte est la plus faible. Mais au low stud, il sera effectué par celui qui détient la carte ouverte la plus forte.

Building a pot ou engraisser le pot : faire une relance pour augmenter la valeur du pot. L’objectif peut être de faire peur aux autres joueurs (qui vont croire que la main est très forte pour une telle audace), de gagner plus d’argent ou d’augmenter les chances de gagner.

By me ou passe ou sans moi : décision de quitter le jeu quand vous jugez que votre main n’a aucune chance de gagner.

Cartes fermées ou down card : cartes distribuées que chaque joueur est le seul à voir.

Cash game ou partie d’argent : partie de poker où l’enjeu est de l’argent réel. La partie peut se passer sur internet, dans les casinos ou en privé.

Dealer ou donneur : la personne désignée pour distribuer les cartes, c'est celui qui se trouve au bouton.

Donne ou deal : disrtibution des cartes à tous les joueurs de poker autour d’une table effectué par le dealer.

Draw ou tirage : une main qui attend une dernière carte pour constituer une combinaison puissante.

Embuscade ou check-raise : le fait de checker alors que le pot n’est pas encore ouvert. Le but est d’encourager les adversaires à miser et alimenter le pot.

Figure ou face card : désigne les cartes dont les valeurs sont des personnages. Ce sont : le Roi, la Dame et le Valet.

Flush ou couleur : main de cinq cartes ayant une couleur identique.

Fold ou se coucher : le fait de jeter ses cartes sans les montrer. Ceci a lieu quand vous pensez que vous perdrez plus en continuant de jouer qu’en abandonnant.

Free ride ou Coup blanc : quand aucun joueur n’a fait d’enchère parce que personne n’a reçu une bonne main.

Hand : cartes que chaque joueur a reçues, combinées avec les cartes communes pour certaines variantes.

Hold'em : une variante de poker ouvert, parmi les plus populaires dans tous les casinos du monde.

Insurance ou assurance : partage du pot selon les pourcentages de gains entre les deux joueurs restants dans une partie de poker ouvert.

Jam : relancer ou sur relancer jusqu’à la plus haute valeur d’argent autorisée à être misée.

Jeton ou chip : la valeur minimale qui peut être misée, (un jeton).

Limit poker : jeu dont il existe une limite pour la valeur des enchères.

Mauvaise rencontre ou bad beat : inversement total d’une situation au cours d’une partie. Un joueur ayant la meilleure main au commencement du jeu se retrouve perdant à la fin de la partie.

Monnaie fictive ou play money : partie de poker gratuit en ligne.

Omaha : version du texas Hold’em où chacun reçoit quatre cartes cachées et cinq cartes communautaire.

Online ou en ligne : partie de poker sur internet, sur des sites de casinos virtuels.

Ouverture ou bet : première mise ou mise de lancement des paris, effectuée pour commencer les enchères, généralement par le premier joueur à gauche du dealer.

Paire ou pair : deux cartes de valeur identique.

Parole ou check : le droit de poursuivre le jeu sans être obligé d’y mettre de l’argent supplémentaire à miser.

Pot : Somme à remporter lors d’une partie. Terme valable pour toutes les variantes du poker.

River : dernière carte distribuée.

Set ou brelan : trois cartes de même valeur.

Straight ou quinte : cinq cartes successives sans obligatoirement être de la même couleur.

Suivre ou Call : action de faire la même mise que le joueur qui vous précède.

Tight ou serré : bon joueur de poker qui quitte la partie dès que sa combinaison de cartes n’est pas bonne.

Turn : quatrième carte qui apparait, avant la river.